Tag: cesare pavese

poesia, tradução

Trabalhar cansa

Do poeta, prosador e tradutor italiano Cesare Pavese (1908 – 1950) nós já apresentamos aqui um conto – ou, bem, um poema em prosa ou obra de prosa poética – anteriormente no escamandro, na tradução da Nina Rizzi (clique aqui). Agora seria interessante darmos uma olhadinha breve numa parte da sua obra em verso. Resultado do trabalho de tradução e pesquisa de Maurício Santana Dias … Continuar lendo Trabalhar cansa

ade1 Comentário
tradução

“anos”, de cesare pavese

em micromonumento a mais um aniversário póstumo do escritor italiano cesare pavese, eis este conto – eu quero dizer, este belo poema em prosa narrativo – apresentado & traduzido pela poeta & editora nina rizzi (aguardem alguns poemas dela aqui, meus caros). guilherme gontijo flores AVE CESARE! UM ESCRITOR SOFRIDO por Nina Rizzi “Di quel che ero allora non resta più niente: appena uomo, ero … Continuar lendo “anos”, de cesare pavese

guilherme gontijo flores2 Comentários